GUESTBOOK

Estimada Maria Chiara,
Te agradecemos el buen trato que recibimos en vuestro camping, en nuestra permanencia entre el 2 y el 12 de septiembre de este año, tanto por tu parte como por la de tus compañeros, es especial por tu parte.
Esperando volver a verte, un fuerte abrazo Ana y Jesús

Dear Serenissima!
Thanks for unforgettable days...
See you next time!
Family Racz from Hungary
Ciao

In attention: Mrs. Maria Chiara
We spent 8 days in Venice, (starting 05 August, ending 13 August). It was our pleasure to stay in Camping Serenissima, in a mobilehome.
Please transmit to your colleagues (and boss) :) that we have had a great time and we are fully satisfied by the accomodation conditions (clean, quiet - althoughthe camping was full, excelent food, excelent services - very kind personnel).
Shortly speaking, you all strongly contributed to our very pleasant holiday in Venice, and for this we thank you a lot.
Best regards
Irina and Sorin

bongiorno
De retour en france ...
La chaleur est aussi au rendez vous dans notre région
Merci pour l'accueil, nous appréçions de plus en plus , d'année en année le cadre et le personnel du camping
Lucien et Michele

Staff Serenissima, dopo esserci ripresi dalla Vogalonga, non ci resta che fare un...consuntivo dei 3 giorni e 2 notti a Venezia.
In primissimo piano: la Vostra squisita gentilezza, cortesia, ospitalità che si è riconfermata, come ogni anno, la "cosa" migliore che ci si possa augurare. Un grazie di cuore!
Salutissimi Bruno, Beppe, Giorgio e Franco quelli di Parma (solo x M.Chiara) quelli di Crema (x tutti gli altri)
M.Chiara sei un mito....come tuo padre (che abbiamo avuto modo di conoscere)!

estimados amigos os mando estas letras para felicitalrles , estuvimos unos
dias en su camping y el trato fue buenisimo asi como su camping el año que
viene repetiremos,y no dudaremos en recomendaros,sin mas un saludo de angel 
y agustina 

Grazie per l'attenzione, abbiamo passato un buon soggiorno ,ci rivedremo presto, saluti da Roma.

Ringrazio molto tutti per l'acconglienza nel campeggio. Il soggiorno fu molto tranquillo , piacevole et sopprattuto tutta la squadra fu molto gentile Penso que l'anno prossimo tornero nel vostro campeggio
signore B

Wir möchten uns auf diesem Wege nochmals bedanken für die schönen Tage, die wir auf dem Campingplatz Serenissima verleben konnten. Die Zeit in dem rustikalen Mobilhome haben wir sehr genossen. Es hat uns auch gut gefallen, dass man vom Campingplatz aus viele unterschiedliche Möglichkeiten für Ausflüge indie Region hatte, auch ohne Auto! Danke für die stets freundliche Bedienung und alles gute für alle Mitarbeiter wünschen Barbara Tron und Nenad Petrovic

Estimada Maria Chiara,
queriamos que supieran que lo hemos pasado estupendamente en Venezia, especialmente con nuestra estancia en Serenissima. Como la vez anterior todo fue perfecto, gracias.
Además desearles la enhorabuena por el Mundial, lo hemos seguido desde aqui, siempre a favor de la Azurri, ya que tenemos mucha simpatía por Italia y los italianos, que al menos los que hemos conocido son gente encantadora.
Un saludo,
P. S.

Bonjour
Nous tenions a vous remercier pour votre accueil et votre gentillesse nous avons passe 4 jours merveilleux malgre le mauvais temps !!!!!!!
Nous esperons revenir l'anneee prochaine !!!!!
Merci pour tout MADAME V.

Nous voilà de retour en Belgique et nous tenons à vous féliciter pour votre charmant acceuil et votre gentillesse, pour votre cuisine ( tomates gratinées délicieuses) nous allons écrire au guide du routard pour leur dire tous le bien que nous pensons de vous ,nous nous reverrons certainement en attendant bonne saison
M.C. et sa famille

Bonjour Chiara,
Les petits belges qui ont passé quelques jours au Serenissima se souviennent de ton accueil et de ta gentillesse. Voici comme promis les 2 photos prises avec toi.
Amitiés J.-P.

... to be continued ... CLICK HERE to post a message!